|
Тест на эдитора.
|
|
| Cellarie |
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 13:48 | Сообщение # 1 |
Свой человек
Сообщений: 147
Репутация: 365
Страна: Украина
Город: Черновцы
Статус: Offline
|
Должность эдитора включает в себя работу тайпера и клинера одновременно. К сожалению, кому-то лучше дается одно, другому другое. Поэтому мы предлагаем вам отдельно тест на каждую должность.
Претендующему на пост эдитора нужно будет сдать сперва тест на клинера, потом на тайпера.
Тест на клинера находится тут
Внимательно читаем файлик "Прочти меня" в архиве
Тест на тайпера вот здесь
четыре cкана из пяти должны быть сделаны обязательно.
Сохранять обработанные сканы в формате PSD
В архиве пять очищенных сканов, пять страниц оригинала и скрипт с переводом.
От вас требуется:
Расположить текст в правильном порядке.
Текст должен быть расположен по центру баллона.
Правильное использование шрифтов.
Правильные переносы.
Текст на фоне должен выглядеть аккуратно и презентабельно. (читай: красивое расположение, использование обводки на темном фоне.)
Шрифты.
Обычные баллоны - Anime_ace_v05
Крики - Manga Temple
Мысли - Anime_ace_v02 (цвет 545151, курсив)
Мелко, речь на фоне - Teslic's document
Шрифты для прочих надписей, примечаний, текста на фоне могут быть использованы по вашему усмотрению.
В заявке указывать:
1. Ник.
2. Возраст.
3. Опыт работы в данной должности (также указываем название команды, в которой вы состояли).
4. Контактная информация (желательно ВК).
5. Выполненный тест. (Также указывайте номер теста)
|
|
|
|
|
| |
| liana55 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 08:31 | Сообщение # 21 |
Прохожий
Сообщений: 4
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Берёзовский
Область: Кемеровская
Статус: Offline
|
1. Liana55
6. Тест №2. Попыталась учесть ошибки, которые были в первом тесте, делая второй 
|
|
|
|
|
| |
| Lilith |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 19:33 | Сообщение # 22 |
Любит поговорить
Сообщений: 220
Репутация: 6
Город: Преисподняя
Область: Ад
Статус: Offline
|
liana55, это шикарно! *О*
Проверь ЛС.  
|
|
|
|
|
| |
| Тушенка |
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 13:27 | Сообщение # 23 |
Прохожий
Сообщений: 9
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
1.Котопес
2.20
3.первый опыт вообще. Хотелось попробовать. В тайпе на мысли и фон взяла др.шрифты,т.к. этих нет(
4.были первые в поиске.
5. nuy5558989 (это не мой, но я всегда рядом с ним)
6.тайп https://yadi.sk/d/3_0ws9uFdDyMy
клин https://yadi.sk/d/eBgjn9YGdDyP3
|
|
|
|
|
| |
| Daisy |
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 16:07 | Сообщение # 24 |
Флудер
Сообщений: 723
Репутация: 11
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
Отпишусь только касательно тайпа, клин будет проверять Reddy. 
Радует центровка, в большинстве случаев даже нечего поправлять. Вроде как, в паре мест пользовались компенсацией, но раз или два переборщили. (Компенсация - игнорирование множественных знаков препинания: ?!.. ... !.. и прочих, выравнивание строки не обращая внимания на них) Касательно шрифтов - скачать придётся, и чем разнообразнее набор, тем лучше, со звуками порой ох как придётся повозиться, на данный момент у нас можно по пальцам пересчитать проекты, в которых не требуется перевод звуков, да и с ними мы разберёмся.
На 10-ом скане уж слишком вы переиграли с кличками, в крайнем случае, стоило их все разместить в одной манере, надписи подобного рода скорее носят более информационный характер, в отличие от звуков, которые являются декоративными.
В остальном сделано аккуратно, (вышеописанные замечания на самом деле не так уж и весомы, но это отнюдь не значит, что не стоит принимать их во внимание) нечасто люди делают всё по ГОСТ-у. 
Приняты, как тайпер уж точно , в ближайшее время добавим вас в скайп. В ЛС напишу пару слов о команде и ситуации в коллективе на данный момент.
|
|
|
|
|
| |
| Reddy |
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 18:10 | Сообщение # 25 |
Болтушка
Сообщений: 1471
Репутация: 100
Страна: Латвия
Статус: Offline
|
Цитата Daisy (  ) клин будет проверять Reddy.
проверил, и...
Цитата Тушенка ( ) первый опыт вообще
для первого раза очень даже хорошо Правда, по этому заданию сложно сказать, каков уровень борьбы со злобными звуками (а они есть в каждой манге, как правило), но то что я вижу - мне очень нравится
з.ы. Но иероглифы лучше выпиливать все (третья страница, четвёртый фрейм) и штампиком немного аккуратнее пользоваться (точечные текстуры там же, но это приходит с опытом, как правило)
|
|
(╮°-°)╮Взял мангу . ( ╯°□°)╯И перевёл для OMG!
|
|
|
| |
| Тушенка |
Дата: Вторник, 09.12.2014, 11:47 | Сообщение # 26 |
Прохожий
Сообщений: 9
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
Спасибочки,что проверили ) иероглифы пропустила  только сейчас их заметила  слепая башка  а со штампиком мы друг друга не понимаем  я ему одно,он мне другое 
|
|
|
|
|
| |
| Reddy |
Дата: Вторник, 09.12.2014, 14:07 | Сообщение # 27 |
Болтушка
Сообщений: 1471
Репутация: 100
Страна: Латвия
Статус: Offline
|
Цитата Тушенка ( ) а со штампиком мы друг друга не понимаем
я подозреваю, что у вас фотошоп версии CS2?
|
|
(╮°-°)╮Взял мангу . ( ╯°□°)╯И перевёл для OMG!
|
|
|
| |
| Тушенка |
Дата: Вторник, 09.12.2014, 18:20 | Сообщение # 28 |
Прохожий
Сообщений: 9
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
 нееееееееет.....6 но,я, когда с ним работаю, албтом место отмечаю,которое нужно скопировать, нажимаю на то место,где нужно замазать...а там остается отпечаток круга....
|
|
|
|
|
| |
| Юляля |
Дата: Вторник, 09.12.2014, 18:34 | Сообщение # 29 |
Любит поговорить
Сообщений: 209
Репутация: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Волгоград
Статус: Offline
|
Тушенка, просто надо настроить штамп.)
У меня, правда, фотошоп версии CS5, но там одинаково должно быть. Верхняя панель или правая клавиша мыши, когда выбран инструмент. Везде на 100%.)
|
|
Всюду пепел и дым, я не вижу уже ничего
Лишь щемящие кадры того,
что уже не вернется…
И надо мною в небе парит не спеша
белый гигантский шар,
что когда-то был солнцем
|
|
|
| |
| Reddy |
Дата: Среда, 10.12.2014, 12:10 | Сообщение # 30 |
Болтушка
Сообщений: 1471
Репутация: 100
Страна: Латвия
Статус: Offline
|
Тушенка, в любом случае, ловите личное сообщение
|
|
(╮°-°)╮Взял мангу . ( ╯°□°)╯И перевёл для OMG!
|
|
|
| |
| azuraer |
Дата: Четверг, 02.07.2015, 09:45 | Сообщение # 31 |
Прохожий
Сообщений: 4
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
1. Ник. azuraer
2. Возраст. 25 лет
3. Опыт работы в данной должности (также указываем название команды, в которой вы состояли). Тайпер. Точных сроков назвать не могу, т.к. не помню. Есть опыт в RG Kanashimi на торрент треке и в Reserce http://reverse.ucoz.org/index/trudjazhki/0-44
4. Почему вы выбрали именно нашу команду. Каких-то особых критериев нет. Просто есть свободное время.
5. Контактная информация (желательно Skype). Monkey_d_luffy2009
6. Выполненный тест. (Также указывайте номер теста). http://rghost.ru/6VZ9bF69V Тест №1 на тайпера
|
|
Сообщение отредактировал azuraer - Четверг, 02.07.2015, 09:46
|
|
|
| |
| Юляля |
Дата: Четверг, 02.07.2015, 16:53 | Сообщение # 32 |
Любит поговорить
Сообщений: 209
Репутация: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Волгоград
Статус: Offline
|
azuraer, и снова здравствуйте, я проверила Ваш тест.
А теперь обо всём по порядку.
Центровка хорошая, расположено всё правильно, лишь кое-где текст немного уползает вверх. С размерами шрифта также всё более-менее в порядке, пожалуй, только местами он крупноват. С переносами тоже особых проблем нет, правда где-то можно было вообще обойтись без них, но это мелочи.
Однако. Не соблюдён до конца пункт "Правильное использование шрифтов".
Почему везде выставлена жирность? Почему на последней странице всё курсивом? В требованиях к тесту ничего об этом нет. Почему тогда мысли выполнены не курсивом и чёрным цветом? Короче говоря, очень прошу быть внимательней! Соблюдайте требования команды!
В общем, приняты, но с испытательным сроком. В скором времени я свяжусь с Вами, распишу детали и введу в курс дела.
|
|
Всюду пепел и дым, я не вижу уже ничего
Лишь щемящие кадры того,
что уже не вернется…
И надо мною в небе парит не спеша
белый гигантский шар,
что когда-то был солнцем
|
|
|
| |
| Fox |
Дата: Четверг, 02.07.2015, 22:02 | Сообщение # 33 |
Прохожий
Сообщений: 6
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
Здравствуйте!
1. Foxi.
2. Уже есть 18
3. Опыта абсолютно никакого. Немного рисую, по этому с фотошопом на ты.
4. На этот вопрос сложно ответить. Просто приглянулись вы мне
5. В личку.
6. Клин №2 http://rghost.ru/7yB85lX4l
Надеюсь, что не вся манга бывает такой страшной О_О
|
|
Сообщение отредактировал Fox - Четверг, 02.07.2015, 22:07
|
|
|
| |
| Юляля |
Дата: Четверг, 02.07.2015, 23:28 | Сообщение # 34 |
Любит поговорить
Сообщений: 209
Репутация: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Волгоград
Статус: Offline
|
Fox, всё отлично, приняты, смотрите лс.)
Единственный момент только - на первой странице остался маленький кусочек звука, но не страшно.
|
|
Всюду пепел и дым, я не вижу уже ничего
Лишь щемящие кадры того,
что уже не вернется…
И надо мною в небе парит не спеша
белый гигантский шар,
что когда-то был солнцем
|
|
|
| |
| Niddi |
Дата: Четверг, 13.08.2015, 01:42 | Сообщение # 35 |
Прохожий
Сообщений: 2
Репутация: 0
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
|
1.Niddi
2.16
3.Первый опыт
4.Просто искал команду. И ваша приглянулась.:)
5.Valera.balepa1999
6.Тест №1, Тайп.
|
|
|
|
|
| |
| Юляля |
Дата: Суббота, 15.08.2015, 17:52 | Сообщение # 36 |
Любит поговорить
Сообщений: 209
Репутация: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Волгоград
Статус: Offline
|
Niddi, есть некоторое количество ошибок, а именно: обводка и компенсация выполнены не везде, кое-где проблемы с центровкой и шрифт большеват. Плюс ко всему, мы не можем знать, как дело обстоит со звуками.
Приняты на испытательный срок, ждите лс.)
|
|
Всюду пепел и дым, я не вижу уже ничего
Лишь щемящие кадры того,
что уже не вернется…
И надо мною в небе парит не спеша
белый гигантский шар,
что когда-то был солнцем
|
|
|
| |
| konomora |
Дата: Суббота, 14.01.2017, 19:34 | Сообщение # 37 |
Знакомый
Сообщений: 62
Репутация: 5
Страна: Российская Федерация
Город: Архангельск?.. Астрахань?..
Статус: Offline
|
1. Кономо́ра.
2. 15.
3. В команде работать буду в первый раз. /надеюсь, фраза "новичков всему научим" не пустые слова/
4. Из-за проекта "С этим клубом точно что-то не так!", скорее всего.
5. vk.com/holoni
6. yadi.sk/d/UnNX5M2a38yDhv
|
|
Сообщение отредактировал Konomora - Суббота, 14.01.2017, 23:55
|
|
|
| |
| Reddy |
Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 01:10 | Сообщение # 38 |
Болтушка
Сообщений: 1471
Репутация: 100
Страна: Латвия
Статус: Offline
|
Цитата Konomora (  ) /надеюсь, фраза "новичков всему научим" не пустые слова/
мы постараемся 
Цитата Konomora ( ) Из-за проекта "С этим клубом точно что-то не так!", скорее всего.
Для новичков основной проблемой является выпиливание текста с текстурами или звуки, и тут не исключение. Однако, это дело наживное, главное не боятся и иметь желание научится бороться с ними В общем, будем обучать 
|
|
(╮°-°)╮Взял мангу . ( ╯°□°)╯И перевёл для OMG!
|
|
|
| |
| konomora |
Дата: Воскресенье, 22.01.2017, 19:42 | Сообщение # 39 |
Знакомый
Сообщений: 62
Репутация: 5
Страна: Российская Федерация
Город: Архангельск?.. Астрахань?..
Статус: Offline
|
1. Кономо́ра.
2. 15.
3. Уже в вашей команде.
4. Из-за проекта "С этим клубом точно что-то не так!", скорее всего.
5. vk.com/holoni
6. yadi.sk/d/xSe11qdA3ALQf8
|
|
|
|
|
| |
| SidFj |
Дата: Четверг, 21.09.2017, 19:49 | Сообщение # 40 |
Прохожий
Сообщений: 13
Страна: Российская Федерация
Город: Рязань, точно Рязань
Статус: Offline
|
1. SidFj
2. 15
3. Опыта нету. Уже в команде.
5. https://vk.com/id440219341
6. http://www.mediafire.com/file/q38mcw0e0ysj89s/Type123.zip
|
|
Что такое "о0 6"?
|
|
|
| |
